Surah 77

Surah 77

سورة 77
Speed
21
فَجَعَلۡنَـٰهُ فِى قَرَارٍۢ مَّكِينٍ
EN

Then We placed it in a place of safety (womb),

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
22
إِلَىٰ قَدَرٍۢ مَّعۡلُومٍۢ
EN

For a known period (determined by gestation)?

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
23
فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَـٰدِرُونَ
EN

So We did measure; and We are the Best to measure (the things).

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
24
وَيۡلٌۭ يَوۡمَئِذٍۢ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
EN

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
25
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا
EN

Have We not made the earth a receptacle

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
26
أَحۡيَآءًۭ وَأَمۡوَٰتًۭا
EN

For the living and the dead?

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
27
وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَـٰمِخَـٰتٍۢ وَأَسۡقَيۡنَـٰكُم مَّآءًۭ فُرَاتًۭا
EN

And have placed therein firm, and tall mountains, and have given you to drink sweet water?

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
28
وَيۡلٌۭ يَوۡمَئِذٍۢ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
EN

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
29
ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
EN

(It will be said to the disbelievers): "Depart you to that which you used to deny!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
30
ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّۢ ذِى ثَلَـٰثِ شُعَبٍۢ
EN

"Depart you to a shadow (of Hell-Fire smoke ascending) in three columns,

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
31
لَّا ظَلِيلٍۢ وَلَا يُغۡنِى مِنَ ٱللَّهَبِ
EN

Neither shady, nor of any use against the fierce flame of the Fire."

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
32
إِنَّهَا تَرۡمِى بِشَرَرٍۢ كَٱلۡقَصۡرِ
EN

Verily, it (Hell) throws sparks (huge) as Al-Qasr (a fort or a huge log of wood),

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
33
كَأَنَّهُۥ جِمَـٰلَتٌۭ صُفۡرٌۭ
EN

As if they were yellow camels or bundles of ropes.

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
34
وَيۡلٌۭ يَوۡمَئِذٍۢ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
EN

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
35
هَـٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ
EN

That will be a Day when they shall not speak (during some part of it),

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
36
وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ
EN

And they will not be permitted to put forth any excuse.

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
37
وَيۡلٌۭ يَوۡمَئِذٍۢ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
EN

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
38
هَـٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ۖ جَمَعۡنَـٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ
EN

That will be a Day of Decision! We have brought you and the men of old together!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
39
فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٌۭ فَكِيدُونِ
EN

So if you have a plot, use it against Me (Allâh جل جلاله)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
40
وَيۡلٌۭ يَوۡمَئِذٍۢ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
EN

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!

Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan) · Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan · QuranEnc distribution
Audio not available for the selected reciter.
PreviousNext