وَعَنْ كَرِيمَةَ بِنْتِ هَمَّامٍ: أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عائشةَ عَنْ خِضَابِ الْحِنَّاءِ فَقَالَتْ: لَا بَأْسَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ كَانَ حَبِيبِي يَكْرَهُ رِيحَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Karima daughter of Hammam told that a woman asked ‘A’isha about dyeing with henna and she replied, “There is no harm, but I do not like it. My beloved disliked its odour." Abu Dawud and Nasa’i transmitted it.
Source: Mishkat al-Masabih — repository translation · Al-Khatib Al-Tabrizi — authenticity/grade metadata requires independent source review · Sunnah.comAudio not available for the selected reciter.
Source: Mishkat al-Masabih — repository arabic · Al-Khatib Al-Tabrizi · Sunnah.com